Aposto. 1 - É a palavra ou expressão que
explica ou resume outro termo da oração: A CBS,
rede de televisão dos EUA, denunciou o tráfico
de influência no governo. / Veneza, a cidade dos canais,
atrai visitantes do mundo todo. / Guimarães Rosa, escritor,
era diplomata de carreira. / Nós, pobres mortais,
só podíamos fazer-lhe as vontades. / Jack, o
Estripador, foi tema de dezenas de filmes.
Quando vem depois do fundamental (a palavra modificada), o aposto
fica entre vírgulas, como nos exemplos acima.
2 - Procure distinguir jornalisticamente os casos em que o aposto
vai entre vírgulas ou não.
a) Usa-se entre vírgulas o nome do detentor de um
cargo ou a qualificação de uma pessoa quando
só uma pessoa pode ocupar o cargo ou ter determinada
qualificação: O jogador foi recebido
no Rio pela mulher, Angélica. (Se a frase, sem
vírgula, fosse "o jogador foi recebido
no Rio pela mulher Angélica", isso indicaria que
o jogador tem mais de uma mulher.) / O senador
foi à festa com a namorada, Elizeth. (Se fosse
"O senador foi à festa com a namorada Elizeth",
a falta da vírgula indicaria que ele tem mais de uma namorada.
Veja outros exemplos: O presidente da República,
Fernando Henrique Cardoso, garantiu... (só há
um presidente da República). / O governador de São
Paulo, Mário Covas, requereu ontem... (só há
um governador de São Paulo).
b) Não existe vírgula quando mais de
uma pessoa pode ocupar o cargo ou ter determinada
qualificação:
O promotor de Justiça João de Almeida
enviou ontem... (há mais de um promotor de Justiça).
/ O ex-presidente da República Fernando Collor declarou...
(há mais de um ex-presidente da República
vivo). / O deputado federal por São Paulo Delfim Netto
pediu... (há mais de um deputado federal por São
Paulo). / Antônio chegou à festa com o filho Marcos
(essa forma indica que Antônio tem mais de um filho).
Se ele só tivesse um filho, o certo seria: Antônio
chegou à festa com o filho, Marcos.
c) Um erro comum é acreditar que o último ex
tem seu nome entre vírgulas. Isso não acontece
e deve-se proceder da forma explicada no item 2: O ex-presidente
da República Itamar Franco (aplica-se a regra de que
ele é um ex-presidente entre vários) não
foi convidado para a solenidade. / O ex-governador de São
Paulo Luiz Antonio Fleury Filho (também é um
ex-governador entre vários) perdeu o controle anteontem...
/ O ex-técnico da seleção brasileira Carlos
Alberto Parreira (é um ex-técnico da seleção,
entre vários) admitiu os desentendimentos com...
3 - O aposto pode ter uma oração como fundamental:
O governo perdeu seu maior trunfo, a confiança que
o povo tinha no novo plano. / Disse-lhe o que queria: que
todos deixassem logo o prédio. / Revelou quem era:
um homem que não se contentava com pouco.
4 - O aposto concorda com o fundamental, sempre que possível:
A empresa, proprietária da marca... / A praça,
a mais bela da cidade... / Os produtos, artigos de luxo... /
Nós, brasileiros, temos fama de homens cordiais.
5 - Ver também cargos (como usar).
