|
A (para).1 - Verbos como dar, enviar, informar, escrever,
consagrar, causar e outros semelhantes ou equivalentes exigem a
preposição a, e não para.
Repare que todos obedecem a esta estrutura: dar (enviar,
informar, dedicar, causar, devolver, vender, distribuir, etc.)
alguma coisa a alguém.
2 - Eis alguns deles: aconselhar, atribuir, causar, ceder, comunicar,
conceder, conferir, consagrar, dar, dedicar, devolver, dirigir,
dispensar, distribuir, doar, emprestar, encaminhar, entregar, enviar,
facultar, fornecer, informar, mandar, ministrar, ocasionar, oferecer,
ofertar, outorgar, pagar, participar, prestar, proporcionar, receitar,
recomendar, render, restituir, revelar e vender.
3 - Exemplos: Deu (cedeu, devolveu, entregou, emprestou, enviou,
mandou,
ofereceu, ofertou, restituiu) o livro ao amigo. / Causaram (ocasionaram)
danos ao aparelho. / Atribuímos (concedemos, conferimos,
outorgamos) o prêmio aos vencedores. / Dispensaram (dedicaram)
atenção aos favelados. / Prestaram (renderam) homenagem aos
pracinhas. / Comunicaram (informaram, participaram, revelaram) o fato aos
familiares. / Pagou a dívida ao amigo.
4 - Com verbos de movimento, a indica deslocamento
rápido, provisório, e para, deslocamento
demorado ou definitivo: Vai a Paris (vai e volta logo). / Vai
para Paris (vai de mudança ou vai para ficar algum tempo). /
Levou os filhos à casa da mãe (levou e trouxe de
volta). / Levou os filhos para a casa da mãe (levou e deixou,
pelo menos por algum tempo). / Veio ao Brasil (veio e voltou
para o seu país). / Veio para o Brasil (veio e ficou pelo
menos algum tempo).
|
|